Twitter

rightbesidejoon · 05-04-12 12:08:43

1 kwietnia

Nasz Browny i Pinky które rozświetlają mój pokój … Gdy je widzisz osobiście, są takie maleńkie kekeke Wszystkie mogą się zmieścić w mojej dłoni kekeke

3 kwietnia

Mieszkam w studiu nagrań .. właśnie tak …kkeung…ㅠ

Pinky i Browny ... Oba opalają się przyjaźnie ... Wkrótce wrzucę zdjęcie Reddy'ego .. lol

Source & Credits: Twitter Mira, abm.net,
trans eng: bcrystal@ AbsoluteMBLAQ, trans pl: Joon

Ostatnio edytowany przez Joon (05-04-12 12:17:37)

rightbesidejoon · 06-04-12 21:40:59

5 kwietnia

Reddy.. Jest ciut duży ke ke ke może urosnąć do 4 m ..+_+!!

Reddy (Godong - co znaczy dosłownie rudobrązowy - najłatwiej przetłumaczyć na angielski jako Reddy, po polsku Rudy , sama nie wiem - przyp. Joon)

Source & Credits: Twitter Mira, abm.net,
trans eng: bcrystal@ AbsoluteMBLAQ, trans pl: Joon

rightbesidejoon · 07-04-12 09:27:23

6 kwietnia

Tajlandia !!! Cześć ~!!!!

Ostatni odcinek Hello Baby ㅠㅠㅠ Jeszcze go nie widziałem, ale to takie smutne ㅠㅠㅠ Muszę zobaczyć jak tylko wrócę do Korei ㅠㅠㅠ

Source & Credits: Twitter Mira, abm.net,
trans eng: Holly@ AbsoluteMBLAQ, trans pl: Joon

rightbesidejoon · 13-04-12 19:20:38

10 kwietnia

Po przybyciu z Tajlandii, poszedłem do dermatologa, potem prosto do pracowni następnie do studia na nagranie i do akademika na 2 godziny snu. Mam zmęczony umysł, ale przypomniałem sobie , że zapomniałam zjeść wczoraj .. I jestem tak głodny, że dostaję zgagi ...

Jak (x) stało się (ㅇ) ... mogę zrobić literówkę nie musicie być tak ostrzy dla mnie ..-_-

13 kwietnia

Nasz Yongssang .. kekekeke nie słyszę ich ale tam znowu toczy się wojna .. keke “Wuhacha!!Wuha!!Puhut!!Kyaho!!“kekekekekekeke

http://yfrog.com/euls4mz

(link przekierowuje na YFroga Mirka, gdzie możecie obejżeć video jakie wrzucił, a te dziwne wyrazy imitują odgłosy jakie powinno być słychać XD - przyp. Joon)

Source & Credits: Twitter Mira, abm.net,
trans eng: bcrystal@ AbsoluteMBLAQ, trans pl: Joon

Ostatnio edytowany przez Joon (16-04-12 21:25:25)

rightbesidejoon · 16-04-12 21:38:46

14 kwietnia

Młody BangMir..

Source & Credits: Twitter Mira, abm.net,
trans eng: jtunecafe@tumblr, trans pl: Joon

Asme · 16-04-12 22:28:36

hm? Napisał dzisiaj chyba coś o wyjściu z rodziną nie? ^^"
Aw aw aw, Mireczek z podkrążonymi oczami <3 założę się, że jest nol-mejkap hihi
omon, niech się wysypia chlopak~

rightbesidejoon · 18-04-12 13:25:22

A owszem Asme napisał

16 kwietnia

“Idę zobaczyć tatę z moją rodziną, to już kilka miesięcy ~+_+!!! Podekscytowany !!!!”

Zakwitła śliwa na naszym podwórku ~+_+!!

Zdrajca … Porzuciłeś mnie …. ㅠ

Siostro kekekeke Padniesz jak zobaczysz te kwiecie tutaj kekekekekekekeke Babcia grała w koreańskiego pokera w centrum Seniora, gdy zobaczyła, że nadchodzimy wybiegła do nas w samym środku gry kekeke

Source & Credits: Twitter Mira, abm.net,
trans eng: Lovelyjoonie@AbsoluteMBLAQ, trans pl: Joon

rightbesidejoon · 18-04-12 13:38:58

18 kwietnia

W drodze powrotnej T_T Góra naszej rodziny T_T Mamy jeszcze osiem większych gór ..-_- "Dziewięcioszczytowy" Mir ~~~

(Gdy rodzina Mira dokupiła kolejną górę, parę miesięcy temu, Mir powiedział, żeby go nazywać Gubong czyli dosłownie "dziewięcioszczytowy", angielskie tłumaczenie mi coś nie pasowało było "frugal", uznałam to za błąd, więc przetłumaczyłam z koreańskiego bezpośrednio i tu mi się zgadza - przyp. Joon)

Source & Credits: Twitter Mira, abm.net,
trans pl: Joon

rightbesidejoon · 20-04-12 12:38:16

18 kwietnia

Cera

Source & Credits: Twitter Mira, abm.net,
trans pl: Joon

rightbesidejoon · 22-04-12 13:04:55

21 kwietnia

Zrobiłem to w Beakyang Temple National Park~ Chciałbym tam iść znowu TT TT

Moja ksywka w Gwangsan to jabłkowo truskawkoo żeńszeniowa koza. Wyrównajcie mnie TT TT TT TT

Source & Credits: Twitter Mira, abm.net,
trans pl: Joon

rightbesidejoon · 24-04-12 21:39:34

24 kwietnia

Posiłek z Reddym

Source & Credits: Twitter Mira, abm.net,
trans pl: Joon

Ostatnio edytowany przez Joon (24-04-12 21:42:28)

Asme · 28-04-12 13:05:00

haha milutki pupilek nie ma co xd
brrr..*dreszcze*...niech on weźmie tego węża. Gorszego zwierzątka nie mógł wybrać
Dlaczego nie może to być rybka unda da sea? T.T

rightbesidejoon · 28-04-12 15:52:17

25 kwietnia

Zrobiłem zdjęcie pod katem ulzzang, ponieważ zrobiłem fryzurę w stylu ulzzang ucznia szkoły średniej, dawno tego nie robiłem ..

(ulzzang - określenie kogoś kto ma ładną twarz, kogoś dobrze wyglądającego - przyp. Joon)

Ktoś ma może kieszonkowe ddakji za 200-won(KRW) które było popularne w moich czasach szkolnych !!???? Dajcie mi proszę ..-__-..!!

(chodzi mu o grę slap-match, kojarzycie z programów, taki jakby kartonik, choć nie jest to z papieru rzucają na ziemię, później w niego uderzają kolejnym i powinien się obrócić - przyp. Joon)

Przedmiot zrobiony z gumy ~, nie papierowy ~+_+!

28 kwietnia

Doświadczyłem jet-lag (przy zmianie czasu podczas lotu - przyp. Joon) więc obudziłem się i na zewnątrz było ciemno ... TV mówi po angielsku .. Chciałem zamówić obsługę do pokoju, ale zapomniałem wymienić walutę ... Internet nie łączy ... Nie mogę wyjść na dwór bo jest niebezpiecznie ... Chciałem wysłać smsa, ale kosztuje 40 centów za wiadomość i mama skarciła mnie za używanie smsów ... Nie mam przy sobie MP3 ... nawet się juz nie rozpoznaje …0_0….?

Użyłem mozaiki

Source & Credits: Twitter Mira, abm.net,
trans pl: Joon

Asme · 28-04-12 21:09:38

Wiecie co? Zastanawia mnie własnie jak to możliwe, że my na twitterze mamy tylko 140 znaków, a oni tak dużo, że piszą takie długie jak to O.O"
hahaha Mirowe rozkminy życiowe haha <3 Nie wiem czemu, ale mnie to z początku strasznie rozmieszyło ^^"
Aish, nie powinien używac tej mozaiki, tylko zakrywa se swoje ładne usta~~

rightbesidejoon · 30-04-12 21:12:09

29 kwietnia

Zrobiłem sobie zdjęcie z GOD jak byłem ich fanem ~!!! Oglądnąłem występ i słuchałem ich historii z przeszłości, z czasów promocji, i śmiałem się aż mi się głowa trzęsła...

Source & Credits: Twitter Mira, abm.net,
trans eng: AbsoluteMBLAQ, trans pl: Joon