15 luty

    우리 여신님들.. 걱정이 많으시죠..?

    어떤 이유에서인지 다 알아요..
    사실 저희도 걱정이 없는 건 아니예요~!
    국내 활동이 활발하지 않았던 저희로선 전쟁이야 활동을 통해 팬분들의 단합, 새롭게 팬이 되신분들과의 만남이
    무지 소중하게 느껴졌거든요..
    그치만 저희가 가수로서 보다 다양하고 크고 작은 무대들을 많이 경험 해 본다면
    앞으로 있을 국내활동에 아주 큰 영향을 줄 것 같아요
    그건 꼭 약속 드릴게요^^

    연인들이 대부분 어떤이유로 헤어지는 지 알아요?
    몸이 멀어져 마음도 멀어지거나 서로에 대한 믿음이 부족해서가 가장 큰 이유들이예요~
    우리 몸이 멀어진다고 마음도 멀어지는 얕은 관계 아니잖아요~?
    서로 믿고 의지하고.. 이번만큼은 같이 울고 웃었던 것 같아요..
    그럼 우린 헤어질 일 없는 거예요~
    엠블랙과 에이플러스는 헤어지지 않고 오래오래 함께 하는 연인이 됩시다!
    조금 오글거리지만 진심인데 어떡하겠어요

    아무튼 사랑합니다!
    굿밤^^




Tytuł: Nasze Boginie .. jesteście bardzo zmartwione, prawda ..?

Wiem także co jest powodem ..
Właściwie, to nie tak, że my się nie martwimy ~!
My, którzy nie mamy częstych zajęć w Korei   
Podczas promocji This is War, czuliśmy się zjednoczeni z naszymi fanami i spotkanie nowych fanów jest bardzo cenne ..
Ale jako dla piosenkarza, będzie dobrze także dla naszej aktywności w Korei jeśli doświadczymy róznych rzeczy na wielu płaszczyznach
To będzie  z pewnością obietnica ^^
Czy wiecie dlaczego wiele par zrywa ze sobą ?
Oddalają się od siebie lub nie ma między nimi zaufania, i z innych ważnych powodów ~
Dla nas, to nie tak, że oddalamy sie od siebie, prawda ~?
Stawiamy na zaufanie do siebie ... Podobnie tym razem, śmiejemy się i płaczemy razem..
Potem będziemy nierozłączni  ~
MBLAQ i A+ nie będą rozdzieleni, i będą kochankami przez bardzo długi czas !
Chociaż jest wielu ludzi, ale jestem szczery, co mogę zrobić ...   
Bez względu na wszystko, Kocham was wszystkich !!   
Dobranoc ^^






Source: MBLAQ Cafe
Trans: Joon

Ostatnio edytowany przez Joon (21-02-12 12:36:49)