"Ostatni rok był najgorszym. Mam nadzieję na lepszy nowy rok".

Chociaż mają wyjątkowy wygląd i umiejętności, MBLAQ musi jeszcze uzyskać numer ! w trzech muzycznych stacjach. “Czy czujecie presję, kiedy widzicie inne, mniej popularne grupy niż wy, dostają się na pierwsze miejsce ?” Lee Joon powiedział “Jak długo nie czuję wstydu za siebie, jak długo występuję dobrze, myślę, że to wystarczy.”

Występ z “This is War” był odebrany bardzo dobrze, zwłaszcza moment gdy Lee joon zostaje zastrzelony. Ale Lee Joon wciąż jest z tego niezadowolony. “Musze nacisnąć przycisk, aby nastąpiła eksplozja pistoletu. Myślę, że popełniłem wiele błędów w tej części. Ponieważ, musze nosić dużo przewodów, moje ruchy taneczne nie są naturalne."

O 2012, Lee Joon mówi “Na razie jest lepszy niż 2011”. Kontynuuje, “Chociaż nie mogę powiedzieć szczegółów, ale powoli przestaję wierzyć ludziom, ponieważ cierpiałem przez zdradę ludzi wokół mnie.. Jest tyle rzeczy, o których nie mogę powiedzieć, więc czuję się nieszczęśliwy. Mam nadzieję, że nie stanie się to ponownie w 2012. Jesli mam wielkie nadzieje, moje rozczarowania sa jeszcze większe. Więc na ten moment nie mam dużych oczekiwań, tylko nadzieję, że moje życie będzie lepsze.”

O aktorstwie Lee Joon powiedział, że nie ma na to zbytniej ochoty. “Pracuje aktywnie jako cześć MBLAQ, więc nie jest prawdopodobne, że skupie się na aktorstwie. Czy jest to śpiewanie czy program rozrywkowy, staram się robić wszystko jak najlepiej, doskonale. Potem, mogę stopniowo przechodzić do aktorstwa. może być za późno, ale wierzę, że jeśli będę ciężko pracował, wszystko będzie lepiej. Do tej pory, mogę nauczyć się wiele więcej jako członek MBLAQ.”


Q&A


Q1: Dlaczego nie założysz konta na twitterze? Wszyscy członkowie się w to bawią.

Ans:Nie sądzę, że jestem w stanie. Nie jestem dobry w radzeniu sobie z fanami.

Q2: Co z tym zrobisz ? Coraz więcej idoli w to wchodzi.

Ans: Nie wiem. Nie radze sobie z fanami. To zbyt obciachowe. Jak widzę fanów osobiście, chcę ich traktować dobrze i być z nimi blisko.

Q3: Czerwone włosy bardzo Ci pasują. Wyglądasz świetnie na tym albumie.

Ans: Nie sądzę. z powodu presji, moja twarz wygląda na zapadniętą, więc nie wypada to dobrze. Martwi mnie to.

Q4: Wszyscy członkowie wyglądają teraz lepiej.

Ans: Zwłaszcza Bang Cheolyong. Nazywamy go teraz Bang Centre. Jest obecnie bardzo popularny.

Q5: Myślę, że zyskałeś więcej fanów dzięki temu albumowi.

Ans: Właściwie, jestem "wejściem" do MBLAQ. Ale fani się mną szybko nudzą. Po pewnym czasie, zaczynają lubić inne zespoły lub innych członków (śmiech). Jestem wejściem i wyjściem. Będę ciężko pracował, żeby nie być taki w przyszłości.

Q6: Nie sądzę. Czy to dlatego, ponieważ jesteś nieśmiały, trudniej fanom zbliżyć się do Ciebie ?

Ans: Może. Nie mam też wielu przyjaciół wśród celebrytów. Najbliżsi mi są Onew i Kwanghee.

Q7: Czy Rain kontaktował się a wami ? Co mówi o nowym albumie ?

Ans: Nie kontaktował się, po prostu zwykłe pozdrowienia. nie rozmawiamy o szczegółach. Nie wiem czy oglądał. “This is War”. Jeszcze nic o tym nie mówił.




Source & Credits: Newsen.com, [kpopkiss0000@tumblr]
trans: Joon