--»

rightbesidejoon · 10-12-11 16:04:28

Czat z G.O - numerki to G.O - odpowiedzi z gwiazdką to fani. Dwa razy startowałam do tych czatów i nie zdążyłam, ale widzę, że są piramidalnie głupie - mam namysli pytania fanów - więc przestałam ubolewać XD

1. Ach co to do licha, moja popularność jest zbyt wysoka

2. Ah w ciągu zaledwie kilku sekund! (* Mały napis: GO OPPA, kto jest szczęśliwy, że 50 osób zjawiło się tak szybko ^ ^)

3. Ludzie, którzy się uczą - wrócić do nauki! (* W jaki sposób możemy się uczyć, kiedy jesteś tutaj OPPA?)

* Nie chce ...

* Odmowa Odmowa

4. ke ke ke

5. Za kilka godzin będę lecieć samolotem (* Do Japonii ~ T_T)

6. Tylko dlatego, że brakuje mi was w tych dniach

7. Kiedy się zobaczymy T_T

8. Jest to ściśle tajne (* huh ????)

9. Myślę, że wrócimy styczniu (* Każdy już to wie !)

10. Pozostał tylko jeden miesiąc ~ ~!

11. Zbierzcie całą swoją energię

12. ke ke ke wiecie już? (* Yup Yup ke ke)

* Z nowego artykułu

13. Ah ... widzę

* G.O. ! Kolędy nie będzie na music shows ...? T_T

14. kekekek Nie będzie transmitowana w mediach

15. To po prostu prezent dla każdego!

16. Będzie także teledysk ke ke

17. Tym razem podczas pisania piosenek

18. Mocno się pogubiłem

19. Poszukuje rytmu ...

20. Każdy lubi melodyjne piosenki ~ prawda? ke ke

* Ja lubię wszystko

* Lubimy wszystko (* Kochamy wszystko, jeśli jest to utwór, który napisał, OPPA!)

* Lubimy wszystko + o + ke ke

* Jeśli jest to piosenka napisana przez GO OPPA T_T T_T T_T

* Chcemy wszystko

* Podoba mi się> <

21. ke ke ke ke

* Oppa, czerwona czcionka T_T T_T

* Dlaczego jest dzisiaj czarna czcionka? ke ke ke ke

22. ke ke ke ke

23. Dziś jest czarna koncepcja (* To nie jest szara koncepcja ? Ke ke ke ke)

24. Właściwie dzisiaj coś naprawdę miłego się wydarzyło się ke ke ke (* co to jest? Co to jest? , zastanawiacie się co T_T T_T T_T)

25. Oooh hah hah

25. Wszyscy (* tak, tak, tak!)

26. Kocham Cię (* Ja też ^ p ^)

27. kyuh kyuh kyuh kyah kyah kyah

28. Jeśli będziemy mieć come back, to 1000 osób przyjdzie?

29. Zabierz ze sobą przyjaciół proszę

30. Matkę i Ojca też (* Matka ojca ke ke ke ke ke)

* Oppa Tajwański A + Kocham cię!

31. Kocham Tajwan także ~ ~!

* G.O. OPPA T_T jestem z Rosji. My koreański jest zły, więc nie mogę zrozumieć, co mówisz

32. Kocham także Rosję !

* Oppa kocha też Busan

*Kocham też Daegu !!!!!!!!

*Kochasz Busan także prawda? ke ke ke ke ke

*Co z W Koreą, Kochaj Busan także proszę

*Daegu!!

33. Daegu Kocham Cię !! Busan Kocham Cię !!

*A co z Changwon

*Proszę kochaj także Jeonnam ….

*A co z Seoulem ?!!

*Jeonju!!!!

*kekekeke Seoul!!

34. Ah czekajcie, skończmy już

35. Za dużo

36. Wow, pojawienie sie 50 członków nawet nie zajęło minuty

37. Następnym razem lepiej spróbuję 100 osób

38. Ah i

39. Zrobić jeszcze jeden spoiler?

40. To będzie naprawdę szokujące. (* Przypadkiem ... ł-łysy?)

41. Nasz styl

42. Przewidzieliście to!

43. Przez miesiąc ćwiczyłem od Oh Yeah do Mona Lisa w kółko

44. Nasz nowy album ukaże się wkrótce!

* Czy zrobicie też spotkanie fanów ?

45. Musimy zrobić spotkanie fanów, !

46. Jesteśmy przygotowani do trasy koncertowej po Azji!

* Nowej Zelandii!!

47. Wygląda, że musimy dołączyć Nową Zelandię do Azji

* Oppa proszę mnie wspierać, żebym dobrze zdał test

48. Zdaj dobrze test!

49. Tym razem udaliśmy się do Las Vegas

50. Myślę, że powinniśmy zrobić wycieczkę z A +!

51. ke ke ke euhm ke

52. Kupiłem coś, dlatego dobrze się czuję (* co kupiłeś ~ ~)

* Telefon komórkowy kekekeke? ke ke ke ke eke

* Chrome Hearts? ke ke ke eke

*Kapelusz ....

* Komputer?

* Telefon komórkowy?

53. kekekekek

54. ke ke (* Co kupiłeś ! T_T)

* Chcę zobaczyć oppas ...

55. Mi też was brakuje

56. Wszystkim nam was brakuje

57. Proszę przyjedźcie do Changwon ~

* Dziękuję za przybycie na Tajwan 20 listopada

58. My też dziękujemy

59. Udaje się teraz na zajęcia

60. Jak zatęsknicie znowu to wpadnę (* Będziemy czekać na ciebie kiedykolwiek wpadniesz > _ <)

61. Bye Bye !!!!!!!!

Source & credits: Bestiz, absolutemblaq.wordpress,
trans eng: Lovelyjoonie @AbsoluteMBLAQ, trans pl: Joon

Ostatnio edytowany przez Joon (04-04-12 13:50:29)

Vila · 11-12-11 11:31:57

Jejku, jakie to słodkie *_*
Widać, że G.O kocha swoich fanów i bardzo im na nich zależy.
Wszyscy powinni brać z niego przykład, a nie! ^^
Oby więcej takich wydarzeń

klaudia10113 · 11-12-11 15:30:38

G.O. to jednak dba o fanów jak mało kto

rightbesidejoon · 12-12-11 12:42:32

klaudia10113 napisał:
G.O. to jednak dba o fanów jak mało kto

Prawda ? Jeszcze się z czymś takim nie spotkałam ... Każdy twitt, każda wypowiedź .. zawsze podziękowania dla fanów, coś o fanach ... . A ten czat ... on ma anielska cierpliwość, a może inaczej on jest aniołem, z anielskim głosem i anielskim sercem. On jest naprawdę gwiazdą, bo gwiazdę się poznaje po tym jaka jest dla swoich fanów. Bardzo go za to podziwiam.

Agnieszka · 12-12-11 13:20:33

Podobało mi się to, kiedy napisał o trasie po Azji a fan, że Nowa Zeladnia!!! a GO od razu - widać, że musimy dodać Nową Zelandię do Azji LOLOLOLOLOLOL widać, że miał dobry humor. I taki zadowolony z 50 osób^^

Tyle, że nie wiem o co mu chodzi z tym nowym stylem, czy odnosi się do Mona Lisy czy już do nowego albumu. o_o Nie rozumiem tego. Chyba już do nowego...

cow666 · 13-12-11 11:18:17

Joon napisał:
on ma anielska cierpliwość, a może inaczej on jest aniołem, z anielskim głosem i anielskim sercem.

Oj ma, te niektóre fanki naprawdę wyprowadziłyby nie jednego z równowagi, a on tak podchodzi z uśmiechem, lubię to w nim.
W ogóle też nie zajarzyłam z tym nowym stylem. Patrząc na datę rozmowy wychodzi, że to jednak o nowy albumik chodzi... Czy mogę mieć nadzieję, że powróci do wąsików? *_* Może też powinnam zajrzeć na ten czat? xD I użyję do rozmowy translatora?

rightbesidejoon · 14-12-11 18:33:57

cow666 napisał:
Czy mogę mieć nadzieję, że powróci do wąsików? *_* Może też powinnam zajrzeć na ten czat? xD I użyję do rozmowy translatora?

Właśnie też się zastanawiam, o co mu chodziło, czy o nowy styl ?. Oni co chwila coś zmieniają. Próbuj, może znów zrobi na Daumie, albo me2day - pokażesz im jak się prowadzi kulturalną rozmowę z gwiazdą XD A co !! 100 osób, to już duża szansa .

cow666 · 15-12-11 10:34:48

James napisał:
pokażesz im jak się prowadzi kulturalną rozmowę z gwiazdą XD

Taa bardzo kulturalną;) Może jakbym płynnie po koreańsku pisała to może bym się skusiła xP
Grr, przez nich teraz nie mogę się doczekać stycznia, źli oni, powinni pokazać chociaż kawałek pyszczka, tak żeby ciekawość moją zaspokoić.

rightbesidejoon · 29-12-11 09:07:18

29 grudnia

Before the release of MBLAQ 4th Mini Album, a song ‘낙서(NakSeo)’ will be pre-released through online music sites at 0:00 o’clock (midnight) between Jan. 2nd and 3rd in 2012

And, with this pre-release, the first teaser of 4th Mini Album will be revealed through MBLAQ official homepage and J.Tune’s official Youtube channel.

Please look forward to all songs of upcoming 4th Mini Album which will be released soon,
and have your more concerns and love for MBLAQ members who are practicing hard to show great performance for all fans

Thank you.

Note : can be translated by ‘graffiti’ on the wall ; ‘scribble’ on the door; ‘doodle’ in one’s notebook
I can choose the exact word after reading its lyrics.

[UWAGA] Informacja o wcześniejszym ujawnieniu piosenki "낙서 (NakSeo) z 4tego mini albumu MBLAQ

Witamy.

Tutaj J. Tune Camp..

Przed wydaniem 4 Mini Albumu MBLAQ piosenka 낙서 (NakSeo) zostanie wydana online na stronach muzycznych o 0:00 rano (północ) pomiędzy 2 i 3 stycznia 2012 roku
W tym samym czasie pierwszy zwiastun zostanie ujawniony przez MBLAQ oficjalnej stronie J. Tune na oficjalnym kanale Youtube.

Proszę oczekujcie wszystkich utworów z nadchodzącego 4-tego Mini Albumu, który ukaże się wkrótce, i miejcie więcej obaw i miłości dla członków MBLAQ, którzy pracują ciężko by pokazać wspaniały występ.

Dziękuję.

Source & credits: MBLAQ Cafe, absolutemblaq.wordpress,
trans eng: qwert@AbsoluteMBLAQ, trans pl: Joon

Ostatnio edytowany przez Joon (06-01-12 13:10:57)

Yorina · 29-12-11 10:33:01

Mamusiu ja już latam ! Co to będzie, co to będzie, co to będzie!?!AAA!

rightbesidejoon · 02-01-12 13:26:54

2 stycznia

[Ogłoszenie] Informacja o wydaniu i tytułowej piosence 4 Mini Albumu MBLAQ 100%Ver

Cześć.
Tu J.Tune Camp.

10 stycznia zostanie wydany Mini Album, zarówno online jak i offline. Dodatkowo, teaser do tytułowej piosenki It's war zostanie ujawniony 5/6 stycznia o 0:00 na oficjalnej stronie MBLAQ oraz YT . Tune. Oczekujcie z niecierpliwością. Prosimy o duże zainteresowanie i miłość dla MBLAQ, którzy ciężko pracowali, aby sie do was zbliżyć, z bardziej doskonałym występem.

Dziękujemy.

Source & credits: MBLAQ Cafe, absolutemblaq.wordpress,
trans eng: qwert@AbsoluteMBLAQ, trans pl: Joon

Ostatnio edytowany przez Joon (06-01-12 13:13:27)

rightbesidejoon · 06-01-12 13:36:02

6 stycznia

Wiadomość Mira z Kafejki MBLAQ

여러분 안녕하십니까,,ㅋㅋㅋ 그래요,,,오빠예요,ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ다들 새해복들은 잘받으셨는지요,, ,,,

저희는 사실 새해때 스케줄을 하고있었던지라 별감흥이 없네요,,ㅠㅠㅠ 끄하,,ㅠㅠㅠ

다들 이번년도는 정말 하루하루 행복하시길 빌께요,,,제가,, ㅋㅋㅋㅋ

그리고 저희 엠블랙 4집 100%ver 이 드디어 코앞으로 다가왔네요,,ㅋㅋㅋㅋ

11월달에 나오고 싶었는데 너무 늦게나온 저희를 용서하십시오,,ㅋㅋㅋㅋㅋ

그래도 그만큼 더열심히 노력해서 만든앨범이니깐 예쁘게 봐주시고 들어주세요,,흠냥,,,ㅋㅋㅋ

요즘 우리 에이플러스분들 단합도 잘되고 뭔가 열정이 더많아 보여서 저희도 항상 기뻐하고있어요, ~

무슨일들 있으셨나,, ?

쨋든 좋은거니깐 ~ 앞으로도 정말 잘부탁드립니다 ~ 꾸벅 ~ (–)(__)(–)
이번 겨울이 상당히 많이추우니깐 다들 감기 단디 조심하시고 ~ 추운겨울을 엠블랙을위해 땀을 흘려주십시오 ~

저희는 에이플러스를 위해 피땀을 흘리겠습니다 ~ +_+

안뇨옹 ~ ~~ ~ ~

p.s 방영자입니다,,

Tytuł : Cześć !!! Tu Mir!! Cześć wszystkim , ke ke ke tak,,, tu oppa, ke ke ke ke ke

Czy wszyscy otrzymali Noworoczne błogosławieństwo ,,

Faktycznie, mieliśmy zajęcia w Nowy Rok, więc nie odczuwamy specjalnie żadnych emocji ,, T_T keeu ha T_T

Mam nadzieje, że każdy spędza, każdy dzień w tym roku w szczęściu ,, ke ke ke ke

A 4th mini-album MBLAQ 100% ver wreszcie się do nas zbliżył, twarzą w twarz ,, ke ke ke ke

Chcielismy go wydać w listopadzie więc wybaczcie nam, za wydanie go tak późno ,, ke ke ke ke

Ale to oznacza, ze praca nad nim była trudniejsza, zatem patrzcie na nas z wdzięcznością .. po prostu ..just…ke ke ke

Obecnie nasze A+ współpracują ze sobą wykazując wiele, więc jesteśmy nieustannie szczęśliwi pasji , ~

Zdarzyły się jakieś incydenty ,, ?

Tak czy inaczej, jest dobrze ~ Proszę traktujcie nas dobrze ~ kłania się ~ (–)(__)(–)
Ta zima jest chłodniejsza niż zwykle, uważajcie wszyscy, żeby się nie przeziębić ~ Tej zimy poćcie się dla MBLAQ ~

Przelewamy krew i pot dla naszych A+ ~ +_+

Pa~~ ~~~ ~~

P.s. To jest wizytówka Banga

Source & credits: MBLAQ Cafe, absolutemblaq.wordpress,
trans eng: loveljoonie@AbsoluteMBLAQ, trans pl: Joon

rightbesidejoon · 11-01-12 10:08:38

11 stycznia

[Ogłoszenie] Informacja o nowym autografie Seungho

Cześć

Tu J.Tune Camp.

Zmienił się autograf Seungho. Wysłał to, ponieważ chciał o tym poinformować fanów A+. Teraz będzie używał takiego autografu. Prosimy o okazanie dużo miłości i wsparcia dla MBLAQ, które zacznie prawdziwą "Wojnę" - promocja rusza jutro na M!Countdown (1/12)

Dziękujemy

Source & Credits: Kafejka MBLAQ, absolutemblaq.wordpress,
tłum. eng: qwert@AbsoluteMBLAQ tłum. pl: Joon