Administrator
Your luv
Japoński:
離れていても出会えること 僕はわかっていた
言葉さえもキスでふさぎ 邪魔はさせない
眠れぬ夜も感じていたいずっとずっと
理屈なんかははかれないから遥かな海をこえて
愛しくて恋しくて君の心奪いたくて
抱きしめ、言葉はいらないもう離さないから
I'll give you my luv
暗い闇も深い海も僕を止められない
悲劇さえも求めるほど君にふれたい
切ない夜も数えてきたずっとずっと
感じさせたい僕のすべてを強い鼓動をこめて
愛しくて恋しくて君の心奪いたくて
約束は一つだけ, 絶対もう離さないから
I'll give you my luv give you my luv give you my luv
かわりのない 君と出会い どんな日も そばにいる 永遠に誓うから
愛しくて恋しくて君の心奪いたくて
抱きしめ、言葉はいらないもう離さないから
I'll keep my love for you Ladies (haha)
Let's knock it over So listen up (listen up) Man
I'm so sick of love song Yeah
Romanizacja:
[SH] Hanarete ite mo deaeru koto boku wa wakatte ita.
[JOON] Kotoba sae mo kissu de fusagi jama wa sa senai
[G. O] Nemurenu yoru mo kanjite tai zutto, zutto.
Rikutsu nanka ja Hakarenai kara haruka na umi wo koete
[MBLAQ] itoshikute koishikute kimi no kokoro ubai takute (For Your Luv)
Dakishime kotoba wa iranai mou hanasenai kara
I give you my luv.
[SH] Kurai yami mo fukai umi mo boku wo tomerarenai
[JOON] Higeki sae mo motomeru hodo kimi ni furetai
[G. O] Setsunai yoru wo kazoete kita zutto, zutto
Kanjisasetai Boku no subete wo tsuyoi kodo wo koete
[MBLAQ] itoshikute idaki yosete kimi no kokoro ubai takute
Yakusoku wa hitotsu dake zettai mou hanasenai kara
I give you my luv.
[MIR] Yo ! Niga naege haetdeon mal gieokhae girl
Eonjekkajina saranghandan mal
Da geojissiyeosseo ha !! Ha !! Na saranghagil wonhae !
[G. O] Kawari no [SH]inai [G. O]kimi to de ai [SH]donna hi mo
[JOON] Soba ni iru eien ni chikau kara.
[MBLAQ] itoshikute koishikute kimi no kokoro ubai takute
Dakishime kotoba wa iranai mou hanasenai kara
I give you my luv.
[THUNDER] I'll keep my love for you
Ladies (haha) let's knock it over
So listen up (listen up)
Man I'm so sick of love song
Yeah !
Tłumaczenie na angielski:
I can do anything for your love
I’m just for your love
(CD says something here)
Yes my love (haha)
1 2 3 lets go
I understand that even if we part, we will still meet
Not wanting to disrupt even though they were depressing words and kisses
During sleepless nights I still want to feel it always, always
It is logical to separate far beyond the sea
My precious, my love, I want to steal your heart
Holding you, I don’t need words; I’ll never let you go
I’ll give you my luv
Neither the dark night nor the deep sea will stop me
Even though it will seek more tragedy, I still want to touch you
Counting down painful nights always, always
I want to make you feel my strong feeling that beats strongly
My precious, my love, I want to steal your heart
I only have one promise to give you, to never let you go again
I’ll give you my luv
Give you my luv
Give you my luv
Yo! Remember the words that you told me girl
Always saying you loved me, those were all lies ha! Ha! I want to love you
I swear that no matter what from the day we met I will forever be by your side
My precious, my love, I want to steal your heart
Holding you, I don’t need words; I’ll never let you go
I’ll keep my love for you ladies (haha)
Let’s knock it over
So listen up (listen up) Man
I’m so sick of love song
Yeah
Ostatnio edytowany przez Joon (01-11-11 09:31:31)
Offline
True Fan
Tłumaczenie na polski:
Potrafię zrobić wszystko dla twojej miłości
Żyję wyłącznie dla twojej miłości
Czujesz tą miłość?
Tak, moja miłość ha ha
1, 2, 3 ruszamy
Wiem, że spotkamy się ponownie, nawet jeśli nie jesteśmy razem
Choćbyś powiedziała inaczej, całowanie cie nie będzie błędem
Nawet w trakcie bezsennych nocy nadal chce to czuć (czuć twoje serce) zawsze, zawsze
To logiczne aby rozdzielić nas daleko poza morza
Moja najcenniejsza, moja miłości, chce skraść twoje serce
Trzymam cie, nie potrzebuje żadnych słów. Nigdy nie pozwolę ci odejść
Dam cie moją miłość
Ani ciemna noc, ani głębokie morza nie mogą mnie zatrzymać
Pragnę dotrzeć do ciebie, nawet jeśli wróży to tragedie
Zawsze odliczam bolesne noce, zawsze
chce żebyś poczuła moje silne uczucia, które biją mocniej
Moja najcenniejsza, moja miłości, chce skraść twoje serce
Trzymam cie, nie potrzebuje zadnych słów. Nigdy nie pozwole ci odejsc
Dam cie moją miłość
Pamiętasz co mi powiedziałaś?
Powiedziałaś ze zawsze będziesz mnie kochać
To był same kłamstwa! Chce cie kochać.!
Złoże obietnicę wiecznego bycia z tobą.
Bez względu an to, co przyniesie dzień, zawsze będę po twojej stronie
Moja najcenniejsza, moja miłości, chce skraść twoje serce
Trzymam cie, nie potrzebuje zadnych słów. Nigdy nie pozwole ci odejsc
Dam cie moją miłość
Zachowam moją miłość do ciebie
panie, to jeszcze nie koniec
Więc posłuchajcie
Człowieku, jestem już chory od tych miłosnych piosenek
Tak.!
Ostatnio edytowany przez moooniczka95 (30-07-12 13:00:02)
Offline