Romanizacja:
isesangeseo nal salke han saram neoreul wihaeseo nan harureul sara tteonagajima nae soneul nohjima niga naui sarang inikka tteonajima tteona gajima naegyeoteseo butagiya jebal nae gyeoteseo jugeodo neoreul mosit gesseo tteona gajima nae gyeoteseo
geuriwo hago tto geuriwo haedo hanbeondeo bogo sipeun geu saram amumaldo eobsi geujeo naui gyeoteseo narwihae useojun neoya
nan niga piryohae ohuui haet salboda ttabunhae niga eobtneun nae salmeun donbeoriga geubhan baegsu cheoreom buranhae pigonhae neo eobtneun nae salmeun hanal gatgi wihae beoryeo yagetji sarangeul eodgi wihae geurae yagetji naehaeng bogeun baro neoya naecheon gugeun baro neoya..
biga naerimyeon nunmureul garimyeon bitsoge seodo ni saenggagi nalkka nunmureul dakka nisoneul jabeulkke nahante niga nae cheongugi nikka.~
nunmurinago wae jameun anogo onjongil neoman saenggagi nalkka.. dagagalsu eobseo geujeo neoui juwiman maemdolmyeo apahan naya
janjanhan nae maeumeul niga heundeureotji sachungiai cheoreom ppittaghae geuttae .. neoreul alge dwaetji.. motdoen naega dallajyeo hangsang nae gyeoteseo jebal useojwo naega himdeulttae nae gyeoteul jikyeojwo tell me baby make me fly haneul nopi ollagalsu itge..
biga naerimyeon nunmureul garimyeon bitsoge seodo ni saenggagi nalkka nunmureul dakka ni soneul jabeulkke nahante niga nae cheongugi nikka.~
tteonagajima tteonajima jebal jakku nunmurina janha neodo jaral janha niga naui sarangi nikka.tteonajima
tteona gajima nae gyeoteseo butagiya jebal nae gyeoteseo jugeodo neoreul mosit gesseo tteona gajima nae gyeoteseo
hanal gatgi wihae beoryeoya getji sarangeul eodgi wihae geuraeya getji nae haengbogeun baro neoya nae cheongugeun baro neoya..
nae haengbogeun baro neoya nae cheongugeun baro neoya
biga naerimyeon nunmureul garimyeon bitsoge seodo ni saenggagi nalkka nunmureul dakka ni soneul jabeulkke nahante niga nae cheongugi nikka.~
Tłumaczenie na angielski:
The person who made me live in this world I live my days for you Don’t leave, don’t let go of my hand Because you’re my love Don’t leave from my side I ask of you, please, from my side I don’t think I can forget you even if I die Don’t leave from my side
I long for you and long for you but I miss you once more You smiled for me by my side without a single word
I need you – my life without you is more restless than the afternoon sun My life without you is nervous like a jobless person who is urgent for money I need to throw things away in order to gain one thing I need to do that in order to gain love My happiness is you, my heaven is you
When the rain falls and hides my tears Will I still think of you in the rain? I will wipe away my tears and hold your hand Because to me, you’re my heaven
Tears fall and why can’t I sleep and why do I think of you all day? But I can’t approach you and I just linger around you in pain
You shook up my calm heart When I was rebellious like an adolescent boy, I got to know you I was a good-for-nothing but I changed so please, always smile by my side When I’m struggling, protect me by my side – tell me baby make me fly So that I can fly high in the sky
When the rain falls and hides my tears Will I still think of you in the rain? I will wipe away my tears and hold your hand Because to me, you’re my heaven
Don’t leave, don’t leave, please Tears keep falling, you know this too Because you’re my love, don’t leave
Don’t leave from my side I ask of you, please, from my side I don’t think I can forget you even if I die Don’t leave from my side
I need to throw things away in order to gain one thing I need to do that in order to gain love My happiness is you, my heaven is you
My happiness is you, my heaven is you
When the rain falls and hides my tears Will I still think of you in the rain? I will wipe away my tears and hold your hand Because to me, you’re my heaven
Tłumaczenie na polski: Osobo która dała mi życie w tym świecie Żyję tylko dla ciebie Nie odchodź, nie puszczaj mojej dłoni Ponieważ jesteś moja miłością
Nie odchodź ode mnie Proszę się, błagam nie ode mnie Nie sądzę że mogę cię zapomnieć nawet jeśli umrę Nie odchodź ode mnie
Tęskniłem za tobą i tęskniłem za tobą ale tęsknię za tobą jeszcze bardziej Uśmiechałaś się dla mnie bez żadnych słów
Potrzebuje cię – moje życie bez ciebie jest bardziej niespokojne niż południowe słońce Moje życie bez ciebie jest nerwowe jak bezrobotny, niczym osoba która pilnie potrzebuje pieniędzy
Muszę wszystko wyrzucić by zyskać jedną rzecz muszę to zrobić by zyskać miłość Moim szczęściem jesteś ty, moim rajem jesteś ty
Czy kiedy padający deszcz pokrywa moje łzy Dalej będę myślał w nim o tobie ? Ztrzepne łzy i złapie cię za rękę Ponieważ dla mnie jesteś moim niebem
Łzy spływają , dlaczego nie mogę zasnąć i dlaczego myślę o tobie cały dzień Ale nie mogę się do ciebie zbliżyć Trwam wokół ciebie w bólu
Zaskoczyłaś moje spokoje serce Kiedy byłem zbuntowany jak młodociany chłopak. Chciałbym abyś wiedziała że byłem dobry w niczym ale się zmieniłem wićc proszę uśmiechnij się dla mnie Kiedy jestem narwany, chronisz mnie bądź przy mnie – powiedz mi kochanie, spraw abym poleciał po to abym mógł wzlecieć wysoko w niebo
Czy kiedy padający deszcz pokrywa moje łzy Dalej będę myślał w nim o tobie ? Ztrzepne łzy i złapie cię za rękę Ponieważ dla mnie jesteś moim niebem
Nie odchodź, nie zostawiaj mnie proszę Łzy spływają i ty dobrze o tym wiesz Ponieważ jesteś moja miłością, nie odchodź
Nie odchodź ode mnie Proszę się, błagam nie ode mnie Nie sądzę że mogę cię zapomnieć nawet jeśli umrę Nie odchodź ode mnie
Muszę wszystko wyrzucić by zyskać jedną rzecz muszę to zrobić by zyskać miłość Moim szczęściem jesteś ty, moim rajem jesteś ty
Moim szczęściem jesteś ty moim rajem jesteś ty
Czy kiedy padający deszcz pokrywa moje łzy Dalej będę myślał w nim o tobie ? Ztrzepne łzy i złapie cię za rękę Ponieważ dla mnie jesteś moim niebem
|